Liste Complète des Verbes Irréguliers
1- Les 3 formes identiques
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Bet | Bet | Bet | Parier |
| Let | Let | Let | Laisser faire |
| Set | Set | Set | Poser |
| Cut | Cut | Cut | Couper |
| Shut | Shut | Shut | Fermer |
| Cost | Cost | Cost | Coûter |
| Burst | Burst | Burst | Éclater |
| Hurt | Hurt | Hurt | Blesser |
| Hit | Hit | Hit | Frapper |
| Put | Put | Put | Mettre |
| Spread | Spread | Spread | Étaler/Étendre |
2- Les 1 - a - u
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Begin | Began | Begun | Commencer |
| Drink | Drank | Drunk | Boire |
| Ring | Rang | Rung | Sonner |
| Sing | Sang | Sung | Chanter |
| Sink | Sank | Sunk | Couler |
| Swim | Swam | Swum | Nager |
3- Ceux qui aiment le T
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Build | Built | Built | Construire |
| Lend | Lent | Lent | Prêter |
| Send | Sent | Sent | Envoyer |
| Spend | Spent | Spent | Dépenser |
| Burn | Burnt | Burnt | Brûler |
| Learn | Learnt | Learnt | Apprendre |
| Kneel | Knelt | Knelt | S'agenouiller |
| Smell | Smelt | Smelt | Sentir |
| Spell | Spelt | Spelt | Epeler |
4- La série des J'ai acheté (GHT)
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Bring | Brought | Brought | Apporter |
| Think | Thought | Thought | Penser |
| Seek | Sought | Sought | Chercher |
| Buy | Bought | Bought | Acheter |
| Fight | Fought | Fought | Combattre |
| Teach | Taught | Taught | Enseigner |
5- Ay – Ayd
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Lay | Laid | Laid | Mettre (la table) |
| Say | Said | Said | Dire |
| Pay | Paid | Paid | Payer |
6- [L] [e]
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Creep | Crept | Crept | Ramper |
| Deal | Dealt | Dealt | Gérer |
| Dream | Dreamt | Dreamt | Rêver |
| Feed | Fed | Fed | Nourrir |
| Feel | Felt | Felt | Ressentir |
| Keep | Kept | Kept | Garder |
| Lead | Led | Led | Mener |
| Leave | Left | Left | Laisser/quitter |
| Mean | Meant | Meant | Signifier |
| Meet | Met | Met | Rencontrer |
| Read | Read | Read | Lire |
| Sleep | Slept | Slept | Dormir |
| Sweep | Swept | Swept | Balayer |
8 - O - O
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Win | Won | Won | Gagner |
| Get | Got | Got | Obtenir |
| Lose | Lost | Lost | Perdre |
| Shoot | Shot | Shot | Tirer |
| Shine | Shone | Shone | Briller |
| Sell | Sold | Sold | Vendre |
| Tell | Told | Told | Raconter |
9 - OO – OO
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Stand | Stood | Stood | Être debout |
| Understand | Understood | Understood | Comprendre |
10 - Autres
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Find | Found | Found | Trouver |
| Have | Had | Had | Avoir |
| Hear | Heard | Heard | Entendre |
| Hold | Held | Held | Tenir |
| Make | Made | Made | Faire |
| Light | Lit | Lit | Allumer |
| Sit | Sat | Sat | S'asseoir |
11 – Je ne supporte pas de porter des vêtements déchirés, je le jure
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Bear | Bore | Borne | Porter/supporter |
| Wear | Wore | Worn | Porter (vêtements) |
| Tear | Tore | Torn | Déchirer |
| Swear | Swore | Sworn | Jurer |
12- Participe passé en EN
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Drive | Drove | Driven | Conduire |
| Ride | Rode | Ridden | Aller (à vélo ou à cheval) |
| Rise | Rose | Risen | S'élever, se lever |
| Write | Wrote | Written | Ecrire |
| Freeze | Froze | Frozen | Geler |
| Speak | Spoke | Spoken | Parler |
| Steal | Stole | Stolen | Voler |
| Bite | Bit | Bitten | Mordre |
| Hide | Hid | Hidden | Cacher |
| Break | Broke | Broken | Casser |
| Wake | Woke | Woken | Réveiller |
| Shake | Shook | Shaken | Secouer |
| Take | Took | Taken | Prendre |
| Forget | Forgot | Forgotten | Oublier |
| Forbid | Forbade | Forbidden | Interdire |
| Forgive | Forgave | Forgiven | Pardonner |
| Give | Gave | Given | Donner |
| Fall | Fell | Fallen | Tomber |
| Be | Was/Were | Been | Être |
| Beat | Beat | Beaten | Battre |
| Eat | Ate | Eaten | Manger |
| See | Saw | Seen | Voir |
| Choose | Chose | Chosen | Choisir |
13 – Ew – Own
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Blow | Blew | Blown | Souffler |
| Grow | Grew | Grown | Grandir |
| Know | Knew | Known | Savoir |
| Throw | Threw | Thrown | Jeter |
| Fly | Flew | Flown | Voler (ailes) |
| Draw | Drew | Drawn | Dessiner |
14 – Base verbale = participe passé
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Become | Became | Become | Devenir |
| Come | Came | Come | Venir |
| Run | Ran | Run | Courir |
15 – Très irréguliers
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Do | Did | Done | Faire |
| Go | Went | Gone | Aller |
| Lie | Lay | Lain | Être allongé / étendu |
16 – Presque régulier
| Base verbale | Prétérit | Participe passé | Traduction |
|---|
| Show | Showed | Shown | Montrer |